Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen
Pöytäkirja 08.11.2021/Pykälä 352

Sosiaali- ja terveysvaliokunta / Social- och hälsovårdsutskottet 26.10.2021 § 71 

Valmistelija / Beredare: Sosiaali- ja terveysjohtaja / social- och hälsovårdsdirektör Leena Kokko, leena.kokko(at)sipoo.fi

Itä-Uudenmaan kunnat ovat jo aiemmin tehneet keskinäisiä sopimuksia vuodeosastopaikkojensa käytöstä. Sopimuksia Askolan, Loviisan ja Porvoon kanssa ollaan täsmentämässä niin, että jatkossa kunkin sopimuksen molemmat osapuolet toimivat vastavuoroisesti palveluntuottajina ja tilaajina siten, että kumpikin osapuoli tarjoaa ja tuottaa toiselle vastaavaa palvelua.

Uudet sopimukset korvaavat osapuolten väliset aiemmat kesäkuussa 2019 allekirjoitetut vuodeosastopalveluja koskevan sopimukset, joissa palvelun tuottamisesta on vastannut vain Porvoo.

Palvelun sisältönä on tarpeen mukaan tuotettava vuodeosastohoito sopimusosapuolen hallinnoimalla terveyskeskusosastolla. Potilaat ohjautuvat hoitoon molemminpuolisten neuvottelujen jälkeen. Palvelujen laajuus riippuu vuodeosastojen kulloisestakin käyttöasteesta ja tilaajan tarpeesta.

Palvelut myydään omakustannushintaan. Osapuolten toimivaltaiset toimielimet päättävät hinnat vuosittain.

Sopimukset ovat voimassa toistaiseksi kuuden kuukauden irtisanomisajalla. Hyvinvointialueen toiminnan käynnistyminen lakkauttaa sopimukset välittömästi.

Tarkemmat sopimusehdot ilmenevät liitteenä olevista sopimusasiakirjoista sekä sopimuksiin liitetyistä henkilötietojen käsittelyehdoista.

Esittelijä / Föredragande Sosiaali- ja terveysjohtaja / Social- och hälsovårdsdirektör Kokko Leena

Ehdotus / Förslag Sosiaali- ja terveysvaliokunta päättää esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle, että liitteiden mukaiset sopimukset vuodeosastopaikkojen tilaamisesta ja tuottamisesta Porvoon ja Loviisan kaupunkien sekä Askolan kunnan kanssa hyväksytään.

Social- och hälsovårdsutskottet beslutar föreslå för kommunstyrelsen och vidare för  fullmäktige att avtalen i enlighet med bilagorna om att beställa och producera vårdavdelningsplatser med Borgå och Lovisa städer och Askola kommun godkänns.

Pykälä tarkastetaan heti kokouksessa.
Paragrafen justeras omedelbart på mötet.

Käsittely / Behandling  

Päätös / Beslut Sosiaali- ja terveysvaliokunta hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen.

Pykälä tarkastettiin välittömästi.

Social- och hälsovårdsutskottet godkände enhälligt föredragandens förslag.

Paragrafen justerades omedelbart.

Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen 08.11.2021 § 352  

1186/06.00/2021  

Esittelijä / Föredragande Kunnanjohtaja / Kommundirektör Grannas Mikael

Ehdotus / Förslag Kunnanhallitus päättää esittää valtuustolle, että liitteiden mukaiset sopimukset vuodeosastopaikkojen tilaamisesta ja tuottamisesta Porvoon ja Loviisan kaupunkien sekä Askolan kunnan kanssa hyväksytään. 

Pykälä tarkastetaan välittömästi.

Kommunstyrelsen beslutar föreslå fullmäktige att avtalen i enlighet med bilagorna om att beställa och producera vårdavdelningsplatser med Borgå och Lovisa städer och Askola kommun godkänns.  

Paragrafen justeras omedelbart.

Käsittely / Behandling  

Päätös / Beslut Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen.

Pykälä tarkastettiin välittömästi.

Kommunstyrelsen godkände enhälligt föredragandens förslag.

Paragrafen justerades omedelbart.