Vanhusneuvosto ⁄ Äldrerådet
Pöytäkirja 20.05.2026/Pykälä 5

Vanhusneuvosto / Äldrerådet

1. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Sammanträdets laglighet och beslutförhet

Päätös / Beslut Todettiin, että kokous on laillisesti koollekutsuttu ja päätösvaltainen.

    Mötet konstaterades lagligen sammankallat och beslutfört.

2. Pöytäkirjantarkastajien valinta / Val av protokolljusterare

Päätös / Beslut Pöytäkirjantarkastajaksi valittiin Liisa Jankkari ja Gösta Lundström.

 Till protokolljusterare valdes Liisa Jankkari och Gösta Lundström.

3. Esityslistan hyväksyminen / Godkännande av föredragningslistan

Päätös / Beslut  Esityslista hyväksytiin lisäyksellä Muut asiat kohtaan

syksyn kokouspäivät.

 Föredragningslistan godkändes med tillägget höstens mötesdatum under punkten Övriga ärenden.

4. Sivupoluilla -hankkeen esittely ja vanhusneuvoston osallistaminen / Presentation av projektet På sidospår och delaktiggörande äldrerådet

Sipoon kunta koostuu elinvoimaisista ja aktiivista kylistä. Sivupoluilla -hankkeella tavoitellaan kylien asukkaita ja yhteisöllisyyttä tukevia toimijoita. Yhteisen vuoropuhelun tavoitteena on löytää kohderyhmät ja palveluvalikoima, joka tukee kotona asumista, aktiivista elämäntapaa ja lisää jo olemassa olevaa yhteisöllisyyttä. 

Palveluiden tarjoaminen käynnistyy huhtikuun 2026 aikana tarpeiden ja nykytilan kartoituksella.

Kuntalaisille, seuroille ja yleisölle on kohdistettu kysely useissa väylissä toukokuun alussa.

Kunnalla on käytössään palvelukuljettaja ja pakettiauto, joiden avulla palveluja tuodaan syksystä 2026 alkaen lähelle asukkaita. Liikkuvassa palvelussa voidaan tarjota esimerkiksi kirjasto-, kulttuuri-, liikunta- ja opistopalveluja, digitukea sekä tukea kyläyhteisöjen aktiivisuutta. Hankkeessa tehdään yhteistyötä myös hyvinvointialueen ikääntyneiden palvelujen kanssa.

Haluamme kuulla neuvostojen näkemyksiä ja ideoita siitä, millaisia palveluja kylissä tarvitaan.

Hankketta esittelee kirjastopalvelupäällikkö Lea Kuusirati
Liite 1: Sivupoluilla-hanke, palveluita kyliin-kysely

Asiakaspalvelupäällikkö Elina Halla esitti Sivupolulla hankkeen.

Vanhusneuvosto kaipaa lisäaikaa kyselyn vastaamiseen.  Tietoa jaetaan Sipoon Eläkkeensaajille ja Sibbo Svenska Pensionärsföreningelle. Keskustelua hankkeesta viedään eteenpäin hyvinvointialueen vanhusneuvostoon.

Palveluita kyliin-kysely on avoinna 24.5.2026 asti. Paperisiin lomakkeisiin voi vastata ja palauttaa kokouksen aikana sihteerille tai kunnan postilaatikoihin.

Kundbetjäningschef Elina Halla berättade om projektet På sidospår.

Äldrerådet behöver mer tid för att besvara på enkäten. Information delas ut till Sipoon Eläkkeensaajat och Sibbo Svenska Pensionärsförening. Diskussionen om projektet förs vidare till välfärdsområdets äldreråd.

Enkäten Tjänster till byarna är öppen ända fram till 24.5.2026. Pappersblanketterna kan fyllas i under mötet och återlämnas till sekreteraren eller kommunens postlådor.

Päätös / Beslut  Vanhusneuvosto merkitsi asian tiedoksi.

    Äldrerådet antecknade ärendet för kännedom.

5. Hyvinvointikertomuksen vuosiraportti 2025 / Välfärdsberättelsens årsrapport 2025

Hyvinvointikertomuksen vuosiraportti kuvaa väestön hyvinvointia uusimman tiedon perusteella. Vuosiraportissa kuvataan kunnan toimialoilla tehtyjä toimenpiteitä väestön hyvinvoinnin edistämiseksi vuonna 2025.

Hyvinvointipäällikkö Verena Kortelainen kertoi hyvinvointikertomuksen vuosiraportista 2025.

Välfärdschefen Verena Kortelainen berättade om välfärdsberättelsens årsrapport 2025.

Hyvinvointi- ja turvallisuussuunnitelma 2026–2029 on hyväksytty valtuustossa 11.5. Hyvinvointipäällikkö lähettää hyvinvointi- ja turvallisuussuunnitelman vanhusneuvoston jäsenille sähköpostitse.

Fullmäktige godkände 11.5. välfärds- och säkerhetsplanen för åren 2026-2029. Välfärdschefen skickar välfärds- och säkerhetsplanen till äldrerådets medelemmar.

Päätös / Beslut   Vanhusneuvosto merkitsi asian tiedoksi.

    Äldrerådet antecknade ärendet för kännedom.

6. Vanhustenviikon Voi hyvin -päivän 8.10. budjetin suunnittelu ja laatiminen / Planering och uppgörande av budget för Äldreveckans Må Bra -Dag 8.10

Seuraava vanhustenviikon Voi hyvin -päivän 8.10. seuraava työryhmän suunnittelukokous pidetään 5.8. klo 10–12.

Rahoitusta on kysytty Lähitapiolasta ja Myrskylän Säästöpankista, odotetaan päätöksiä. Juontajaksi sovittuna Tom Nylund. Ohjelmassa on eri toimijoiden lyhyitä tietoiskuja sekä esittelypisteitä.  Lisäksi terveysmittauksia ja disko.

Hyvinvointialueen kanssa tapaaminen 26.5. Hyvinvointialueella suunniteilla luento mikä esitellään muissakin hyvinvointialueen kunnissa vanhustenviikon aikana.

Sipoon Eläkkeensaajien kanssa sovitaan tarkemmin ruokailusta ja kahvituksesta. Kahvia olisi hyvä olla tarjolla koko tapahtuman ajan.

Liisa Jankkari selvittää infolehden teettämisen. Kunnan infokanavissa tiedotetaan tapahtumasta ja Sipoon Sanomiin laitetaan ilmoitus elokuussa. Lisäksi mukana olevat tahot markkinoivat tapahtumaa omissa kanavissa.

De äldres veckans arbetsgruppens nästa planeringsmöte hålls den 5.8. kl. 10-12.

Finansering har efterfrågats från LähiTapiola och Myrskylän Säästöpankki. Tom Nylund har avtalats som konferencier. Programmet innehåller korta informationsinslag samt presentationspunkter från olika aktörer. Dessutom hälsomätningar och disco.

Möte med välfärdsområdet 26.5. Välfärdsområdet har planerat hålla en föreläsning som under äldreveckan också ordnas i andra kommunerna inom välfärdsområdet.

Med Sipoon Eläkkeensaajat kommer man närmare överens om maten och kaffet. Det vore bra om kaffe finns tillgängligt under hela evenemanget.

Liisa Jankkari utreder framställningen av informationsbladet. Evenemenget informeras via kommunens informationskanaler och i Sipoon Sanomat i augusti. Dessutom marknadsför de medverkande aktörerna evenemanget i sina kanaler.

Päätös / Beslut     Vanhusneuvosto merkitsi asian tiedoksi.

    Äldrerådet antecknade ärendet för kännedom.

7. Vanhusneuvoston perehdytyskoulutus / Introduktionsutbildning för äldrerådet

Päätös / Beslut  Päätettiin perehdytyskoulutuksen järjestämisestä elokuun alussa. Kokoukseen kutsutaan ulkopuolinen asiantuntija vanhusasianvaltuutettu Päivä Topo tai vastaava.

Bestämdes om att ordna ett introduktionsutbildning i början av augusti. En extern sakkunnig, äldreombudsman Päivi Topo eller motsvarande, bjuds in.

. 

8. Valiokuntien ajankohtaiset asiat / Aktuella ärenden från utskotten

Valiokuntien edustajat kertovat vanhusneuvostoa kiinnostavat ajankohtaiset kuulumiset valiokunnista.

---

Representanterna från utskotten berättar om aktuella ärenden från utskotten som berör äldrerådet

    Tom Sundbäck kertoi teknisen valiokunnan ajankohtaiset asiat.

Uimahallin hankesuunnitelma palautettiin uudelleen valmisteluun.

Kuntalaisaloite koskien Nikkilän suojateiden kunnostusta. Tekninen valiokunta on tehnyt päätöksen toteutuksesta 2026. Rahoitus on myönnetty.

Rakennus- ja ympäristövaliokunnalla ei vanhusneuvostoa koskevia ajankohtaisia asioita.

Tom Sundbäck berättade om aktuella ärenden från tekniska utskottet. Projektplanen för simhallen returnerades för ny beredning.

Invånariniativet om Nickby övergångsställen. Tekniska utskottet har fattat beslut om genomförandet 2026. Finansering har beviljats.

Byggnads- och miljöutskottet har inte aktuella ärendet som berör äldrerådet.

Päätös / Beslut     Vanhusneuvosto merkitsi asian tiedoksi.

    Äldrerådet antecknade ärendet för kännedom.

9. Hyvinvointialueen ajankohtaiset asiat / Aktuella ärenden från välfärdsområdet

     Hans Blomberg esitti hyvinvointialueen ajankohtaiset asiat.

Seuraavassa kokouksessa 31.5. esitettään terveyspalveluita ikäihmisille ja HyVä-digi. Tehty kirjallinen opus, Hans Blomgren lähettää opuksen vanhusneuvoston jäsenille kun saatavilla.

Hans Blomberg berättade om aktuella ärenden från välfärdsområdet.

Vid nästa möte presenteras hälsovårdstjänster för äldre och HyVä-digi. Skriftligt material har färdigställts. Hans Blomberg skickar materialet till äldrerådets medlemmar när det är tillgängligt.

Päätös / Beslut     Vanhusneuvosto merkitsi asian tiedoksi.

    Äldrerådet antecknade ärendet för kännedom.

10. Valmistelussa olevat lausunnot / Utlåtanden som är i beredningsskedet

11. Muut asiat / Delgivningar

Päätös / Beslut      Päätettiin seuraavat kokousajat syksylle

26.8.2026 klo 10-12.00

30.9.2026 klo 10-12.00

4.11.2026 klo 10-12.00

9.12.2026 klo 10-12.00

Följande mötestider för hösten beslutades

26.8.2026 kl. 10-12.00

30.9.2026 kl. 10-12.00

4.11.2026 kl. 10-12.00

9.12.2026 kl. 10-12.00