Tarkastuslautakunta / Revisionsnämnden
Pöytäkirja 11.03.2025/Pykälä 20

Tarkastuslautakunta / Revisionsnämnden 11.03.2025 § 20  

1207/00.01.02.03/2024  

Hyvinvointijaosto käsitteli hyvinvointi- ja turvallisuuskertomuksen 2021–2024 27.2.2025 § 6. Hyvinvointijaosto antoi hyvinvointi- ja turvallisuuskertomuksen tiedoksi seuraaville toimielimille: sivistysvaliokunta, tekninen valiokunta, rakennus- ja ympäristövaliokunta, tarkastuslautakunta, vapaa-ajan jaosto, elinkeino- ja työllisyysjaosto, maankäyttöjaosto, suomenkielinen koulutusjaosto, ruotsinkielinen koulutusjaosto, vanhusneuvosto, vammaisneuvosto ja nuorisovaltuusto.

Toimielinten toivotaan käsittelevän hyvinvointi- ja turvallisuuskertomusta toimielimen tehtävän näkökulmasta maaliskuun 2025 aikana. Hyvinvointijaosto käsittelee asiakirjan uudelleen toimielinkierroksen jälkeen huhtikuussa 2025 ja esittää sen kunnanhallituksen ja valtuuston hyväksyttäväksi.

Välfärdssektionen behandlade den omfattande välfärdsberättelsen och säkerhetsrapporten 2021–2024 vid sitt möte 27.2.2025 § 6. Välfärdssektionen överlämnade den omfattande välfärdsberättelsen och säkerhetsrapporten för kännedom till följande organ: bildningsutskottet, tekniska utskottet, byggnads- och miljöutskottet, revisionsnämnden, fritidssektionen, näringslivs- och sysselsättningssektionen, markanvändningssektionen, finska utbildningssektionen, svenska utbildningssektionen, äldrerådet, rådet för personer med funktionsnedsättning och ungdomsfullmäktige.

Välfärdssektionen önskar att organen behandlar den omfattande välfärdsberättelsen och säkerhetsrapporten ur deras perspektiv under mars 2025. Välfärdssektionen behandlar handlingen på nytt i april 2025 efter att organen har behandlat den och föreslår kommunstyrelsen och fullmäktige att de godkänner handlingen.

Puheenjohtajan esitys / Ordförandens förslag

Tarkastuslautakunta käsittelee Sipoon kunnan hyvinvointi- ja turvallisuuskertomuksen 2021–2024 ja keskustelee raportista. 

Revisionsnämnden behandlar Sibbo kommuns omfattande välfärdsberättelse och säkerhetsrapport 2021–2024 och diskuterar materialet.

Käsittely / Behandling  

Päätös / Beslut Tarkastuslautakunta merkitsee hyvinvointi- ja turvallisuuskertomuksen 2021–2024 tiedoksi.

Revisionsnämnden antecknar den omfattande välfärds- och säkerhetsberättelsen 2021–2024 för kännedom.

Liitteet / Bilagor